Age: Opadgående

Ago: Hagen

Aikido: Japansk budo med kast og låse.

Aiki-jutsu: Gammelt ju-jutsu system.

Arigato-gosai-mashita: Meget høfligt, tak.

Ashi: fod

Ashi-barai: Fodfejning

Ashi-uke: Fodparade

Ashi-kubi: Ankel

Atemi: Slå, sparke, at ramme.

Barai: Fejende bevægelse.

Bo: Kæp

Bodhidharma: Indisk buddhistisk munk, indførte zen i Kina.

Bokken: Træsværd.

Bokuto: Træsværd.

Budo: Krigerens vej, at stoppe 2 spyd.

Bu-jutsu: Krigskunst, oprindeligt navn før Budo.

Bunkai: applikation af kata.

Bushido: krigerens vej og hans kodeks.

Chudan: Midterste region, bryst og mave.

Dachi: Stilling.

Daisharin: Vejrmølle.

Dan: grad, sort bælte.

Dan tsuki/geri: Flere slag/spark med samme hånd/fod.

Dogi: Budo-dragt.

Dojo: Træningssal.

Empi: Albue.

Fumi: Stampe

Funakoshi Gichin: Grundlægger af Shoto-kan Karate.

Furi-uchi: Svingslag.

Gassho: Hilsen med hænder samlet.

Gasshuku: Træningslejr.

Gatame: fastholde teknik.

Gedan: Nedre region, fra hofte ned.

Gedan-barai: Nedadgående fejende parade.

Gekisai dai ichi: Goju ryu kata.

Gekisai dai ni: goju ryu kata.

Geri: spark.

Go: Hård.

Goju ryu: Hårde og bløde stil.

Go no sen: en slags timing, initiativ.

Goshin-jutsu: Selvforsvarsteknik.

Gyaku: over modsat, modsatte, omvendt.

Gyaku tsuki: stød over bagerste ben.

Hai: Ja, indforstået.

Haito: Håndkant på tommelfinger siden.

Hajime: begynd.

Hakama: Japansk benklæde med meget vige ben.

Han-bo: Halvlang kæp.

Hangetsu: halvmåne.

Hantei: modsat, skift side.

Happo muku: at kunne se i alle retninger.

Harai: Fejende.

Hara: mave.

Heiko-dachi: Stilling med parallelle fødder.

Heisoku-dachi: Helt samlede fødder.

Hidari: Venstre.

Higaonna Kanruo: karate mester på okinawa, naha-te.

Hiji: Albue.

Hikite: Modsat armtræk.

Hiraki-gamai: overfor partner; en har højre forrest anden venstre, spejlvendt fodstilling.

Hiza: Knæ.

Hombu dojo: Hovedskole, hovedkvarter.

Ibuki: Hårdt åndedræt.

Ido: Gående.

Idori: Siddende teknikker.

In: Dag. solskin.

Ippon: Et point.

Jitsu: Oprigtig teknik.

Jitsu: Koncentration af det mentale, ki og krop.

Jiyu-kumite: Frikamp.

Jo: Stav af træ.

Jodan: Øvre region, fra hals og op.

Ju: Blød, eftergivende.

Juji: kryds.

Jun tsuki/geri: Stød eller spark over forreste ben.

Jutsu: Teknik

Kagi tsuki: Stød parallelt med bryst.

Kagite: Låst hånd, princip.

Kai: organisation, skole.

Kaiten: Drejning.

Kakato: Hæl.

Kake-uke: Kroghånds parade.

Kama: Segl, våben.

Kamae: position, stilling.

Kan: hus hvor der er aktivitet, klub.

Kani: Krabbe.

Kani-basami: Krabbesaks

Karate-do: Tom, Hånd og vej.

Kata: Form, fastlagt bevægelsesmønster.

Keage: Strakt ben opad.

Keiko: Træning.

Kekomi: Nedadgående spark med siden af foden.

Ken: Næve.

Ken Zen ichinyo: Krop og sind er et

Kempo: Kungfu på japansk, Håndens lov.

Keri: spark.

Ki: Vital kraft.

Kiai: Kampråb.

Kiba-dachi: Bredstående rytterstilling, parallelle fødder.

Kihon: Basis teknik.

Kime: Kraft i teknikken.

Kinteki-geri: Skridtspark.

Kizami tsuki: Stød og parade med samme hånd.

Kobudo: gammel krigskunst.

Kogeki: Angriber.

Kogen: Håndryg.

Kokutsu-dachi: Stilling med mest vægt på bagerste ben.

Kokyu: Åndedræt.

Kon: Lille stav af træ.

Koshi: Hofte.

Kote: Underarm.

Kubi: Hals.

Kumade: Bjørneklo.

Kumite: Kamp.

Kung fu: Kinesisk kampkunst.

Kushin: At bukke sig, ned i knæ.

Kusushi: Balancebrydning.

Kyusho: Vitale punkter.

Kyo: Er en slags svaghed genereret af sind, ki og krop. En slags åbning.

Kyoku-shin-kai: Karate stil grundlagt af Oyama Masutatsu.

Kyu: Grad inden sortbælte(dan).

Ma-ai: Afstand, distance.

Mabuni Kenwa: Grundlægger af Shito ryu karate.

Mae: Fremad, front, frem.

Mae-geri: Frontspark, fremadrettet spark.

Makiwara: Til at slå og sparke på, hærdning af knoer m.m.

Mawashi: Cirkel.

Menkyo: Licens, certifikat.

Migi: Højre.

Miyagi Chojun: Grundlægger af goju ryu Karate.

Mokuso: Luk øjnene, meditation.

Mu: Zen betegnelse for intet, tomhed. Betydning er fuldkommen, alt er intet.

Mushin: Sindstilstand hvor der ingen forstyrrelser er.

Musubi-dachi: Samlede hæle stilling.

Nage: Kast.

Naha-te: Gammel karate stil fra Okinawa.

Neko-ashi-dachi: Katte pote stilling.

Nihon: 2 stk. et par.

Nihon/Nippon: Japan.

Nuki: Åben, fri.

Nukite: Åben hånd.

Nunchaku: Våben, 2 kæppe forbundet med kæde eller snor.

Obi: Bælte.

Ossu: Kampkunst hilsen, forkortelse af ohnegai shimasu. kan staves osu, udtale oss.

Ohne gai shimasu: Vær så venlig.

Okinawa: Lille ø helt syd for Japan.

O-sensei: Gammel sensei, store Sensei, Siges kun om store mestre.

Oshi: Skub.

Otoshi: Oppefra og ned.

Rei: Buk, hilsen.

Ryu: Stil, skole.

Sai: Våben, tre-armet gaffelform, midterste er længere.

Saifa: goju ryu kata.

Sake: Risvin, Budo-udøvere er kendt for at nyde denne drik.

Sanchin: Goju ryu kata, fokus på hårdt åndedræt.

Sanchin-dachi: Stilling med fødder pegende indad, stærk stilling.

Sanseru: Goju ryu kata.

Sayonara: Farvel.

Sesan: Goju ryu kata.

Seiunchin: goju ryu kata.

Seiken: Knytnæve.

Sempai: Højere gradueret, fra Japanske hierarki.

Sen: Initiativ, timing.

Sensei: Træner, Instruktør, Lærer. Over 3. Dan.

Sezar: Siddende på knæene.

Shaolin: Tempel i Kina, Den unge skov.

Shihan: Trænernes træner, Professor.

Shinden: Alter.

Shisochin: Goju ryu kata.

Shita: Under, nedre.

Shito ryu: Karate stilart Grundlagt af Mabuni Kenwa.

Shomen: Fronten, Fremad, ved buk til flag o.lign.

Shorinji: Shaolin på Japansk.

Shorin ryu: Gammel karate stilart, Shuri-te. Grundl.Munehide Matsumura.

Shotokan: Karate stilart Grundlagt af Gichin Funakoshi.

Shuri-te: Gammel karate stilart fra Okinawa.

Shusha: Forsvarer.

Shuto: Håndkant.

Soke: System grundlægger.

Sokuto: Ydersiden af fod, sværd-siden af fod eller hånd.

Soto: Indefra og ud.

Suigetsu: Solarplexus.

Superinpei: Ggoju ryu Kata, den sidste.

Tai: Krop.

Tai-gamai: Overfor partner med samme fod forrest (ikke spejlvendt!).

Tai sabaki: Kropsbevægelse.

Tanden: Punkt under navle, energicenter, center for ens Tyngdekraft.

Tanto: Kniv.

Tatami: Måtte til træning.

Te: Hånd.

Tesho: Håndrod.

Tekubi: Håndled.

Tensho: Goju ryu kata, fokus på åndedræt.

Tettsui: Hammer. Tettsui-uchi= Hammerslag.

Tobi: Hop

Tomari-te: Gammel Karate stilart fra Okinawa.

Tonfa: Våben, Kølle med håndtag 90° på.

Tsuki: Stød.

Uchi: Udefra og ind.

Uchi: Slag.

Ude: Arm.

Ue: Over, øvre.

Uke: Parade, modtagende.

Ukemi: Faldteknik.

Uraken: Omvendt kno, håndflade peger mod en selv.

Ushiro: Bagud, baglæns.

Ushiro-mawashi-geri: Baglæns cirkel spark.

Wado ryu: Karate-stil grundlagt af Hironori Otsuka.

Wakata: Forstået, har du forstået.

Waza: Teknik, f.eks. nage-waza=kaste-teknik.

Waza-ari: ½ point.

Yakosoku kumite: Aftalt kamp.

Yama: Bjerg.

Yamaguchi Gogen: Præsident for goju kai, kaldet katten.

Yame: Stop.

Yo: Nat. Fra Yoru på Japansk.

Yoi: Vær klar.

Yoko: Side, til siden.

Zanshin: Energi spænding mellem partnere, en slags fokus.

Zazen: Skrædderstilling, Brugt til meditation.

Zen: Gren af buddhismen, med fokus på meditation, samt opnå oplysthed.

Zenkutsu dachi: Fremadrettet stilling, forreste ben bukket, bagerste næsten strakt.

Fra 1-20 på japansk

Ichi,

Ni,

San,

Shi (Yon),

Go,

Roku,

Shichi (Nana),

Hachi,

Ku,

Ju,

Ju-ichi,

ju-ni,

Ju-san,

Ju-yon,

Ju-go,

Ju-roku,

Ju-chichi,

Ju-hachi,

Ju-ku,

Ni-Ju.

Tsuki/stød:

Stød kan staves på 3 forskellige måder: Suki, tsuki og zuki.

I Japan bruger man lydtegn, så en nøjagtig oversættelse er svær at lave. På samme tid er u’et faktisk stumt, så udtalen til tider kan lyde som ”sski”.

Til at begynde med er der 3 slags zuki, man skal lære:

- jun: over forreste

- gyaku: over bagerste ben

- jodan-, chudan-, gedan-zuki også kaldet Oi-zuki: et skridt frem og stød.

jodan: Øvre region / Hovedet

chudan: mellem region / Mave, bryst

gedan: nedre region / Skridtet

Hyppige Stillinger i goju ryu:

- Heisoku-dachi

- Musubi-dachi

- Heiko-dachi

- Sanchin-dachi

- Shiko-dachi

- Zenkutsu-dachi

- Neko-ashi-dachi

- Hangetsu-dachi

Angreb ved at tage fat:

- Tage fat med en arm: Katate

- Tage fat med begge arme: Ryote

- Fat m. begge arme i modst. ene arm: Morote

Det er nemt…:

Når først man har lært grundstammerne i terminologien, er det faktisk nemt at sammensætte navnene på de forskellige teknikker. F.eks:

Tobi = hop,

Ushiro = baglæns,

Mawashi = cirkel

og Geri = spark.

Sammen er det:

tobi-ushiro-mawashi-geri = flyvende-baglæns-cirkel-spark.

Eller F.eks:

Mai-ukemi = forlæns faldteknik

Yoko-ukemi = sidelæns faldeteknik

Ushiro-ukemi = baglæns faldteknik